Pourquoi la voix de Stallone en français ?
Presqu'un an après sa mort, la voix d'Alain Dorval a été recréée via l'intelligence artificielle pour le doublage de la voix de Sylvester Stallone dans la bande-annonce du film Armor, diffusée en janvier 2025.
Qui double la voix de Stallone en français ?
En VF , Alain Dorval (décédé en février 2024) a été la voix française régulière de Sylvester Stallone. Dans les années 1980-1990, Richard Darbois et Michel Vigné l'ont exceptionnellement remplacé dans quelques films.
Pourquoi Sylvester Stallone parle-t-il différemment ?
Cela a provoqué une paralysie du côté inférieur gauche de son visage (y compris une partie de sa lèvre, de sa langue et de son menton), ce qui lui a valu son air hargneux et ses troubles de l'élocution. Il a donc été victime de harcèlement durant son enfance, qu'il a surmonté en se lançant dans la musculation et le théâtre.
Qui est la nouvelle voix française de Sylvester Stallone ?
Si le comédien ou ses ayants droits ont donné leur accord et dans le cas présent, ils l'ont obtenu de la part de la fille d'Alain Dorval qui n'est autre qu'Aurore Bergé, l'actuelle ministre chargée de l'Égalité entre les femmes et les hommes.
Qui est la fille de la voix française de Sylvester Stallone ?
🎙️ "Mon père, ce n'était pas une voix mais un comédien et c'est un métier. Des voix, ça se remplace, le talent non. J'ai demandé de retirer immédiatement cet essai." - Aurore Bergé Recréation de la voix française de Sylvester Stallone par IA : la fille d'Alain Dorval s'y oppose dans le 5 sur 5 de Lorrain Sénechal.
La voix de Sylvester Stallone et Pat Hibulaire, c'est lui ! - Alain Dorval
Pourquoi la voix française de Stallone a changé ?
Presqu'un an après sa mort, la voix d'Alain Dorval a été recréée via l'intelligence artificielle pour le doublage de la voix de Sylvester Stallone dans la bande-annonce du film Armor, diffusée en janvier 2025. Cela a provoqué un scandale dans la famille du comédien.
Qui est la nouvelle voix française de Sylvester Stallone dans Tulsa King ?
Fabien Turcan Michel Vigné aurait d'ailleurs dû doubler Stallone dans Tulsa King mais il s'est clashé avec le DA le premier jour des sessions de doublage. Du coup, c'est Paul Borne qui le remplace.
Qui fait la voix française de Morgan Freeman ?
Le 6 janvier, nous apprenions avec une immense tristesse le décès de Benoît Allemane, voix française mythique de Morgan Freeman. Son timbre de voix immédiatement reconnaissable a traversé les générations !
Qui fait la voix d'Arnold Schwarzenegger ?
Daniel Beretta est décédé dans la nuit de vendredi à samedi à Ajaccio, où il vivait depuis de longues années. Auteur, interprète et comédien, il était surtout connu pour être la doublure vocale d'Arnold Schwarzenegger.
Qui est le meilleur ami de Sylvester Stallone ?
Arnold Schwarzenegger et Sylvester Stallone ont été ennemis pendant des décennies, mais les deux stars de cinéma sont aujourd'hui des amis proches.
Pourquoi Stallone n'a pas les droits de Rocky ?
“Après la sortie de Rocky II qui a fait beaucoup d'argent, puis Rocky III qui en a fait encore plus, j'ai dit que je voulais détenir une partie des droits parce que je l'ai inventé”, expliquait-il. “Ça n'est jamais arrivé, donc je n'ai aucun droit sur Rocky'”, se plaignait l'acteur.
Qui est la voix française de Clint Eastwood ?
Pour la VF , Jean-Claude Michel a été sa voix française régulière dans la plupart de ses rôles, de 1971 jusqu'en 1997,. Puis à partir de 1999, l'année de la mort de Jean-Claude Michel, Hervé Jolly lui succède et devient sa voix française la plus fréquente,.
Qui est la voix française décédée ?
Mort d'Evelyn Séléna, voix française de Princesse Léia et Sue Ellen. Évelyn Séléna est décédée le 25 mars dernier à l'âge de 85 ans, a-t-on appris lundi soir. Si son nom était peu connu du grand public, sa voix, elle, a marqué toute une époque.
Qui est la voix française de Sylvester Stallone dans Tulsa King ?
A quelques occasions, Sylvester Stallone a été également doublé par Richard Darbois et Michel Vigné. Mais c'est un quatrième comédien qui a été choisi pour lui prêter sa voix dans la saison 2 de Tulsa King, puisque Paul Borne assure désormais la VF de Sly dans la série policière.
Sylvester Stallone a-t-il un fils autiste ?
Né en 1979, Seargeoh, le deuxième fils de Sylvester Stallone, est autiste. Le diagnostic a été posé quand le petit garçon avait 3 ans, mais le célèbre interprète de Rocky Balboa l'a appris avec philosophie.
Combien de femmes Sylvester Stallone a-t-il été marié ?
Jamais deux sans trois. Sylvester Stallone a été marié deux fois avant d'épouser celle qui est sa femme depuis plus de 25 ans - malgré des hauts et des bas -, la mère de ses trois filles, Sophia, Sistine et Scarlet : Jennifer Flavin.
Comment Sylvester Stallone a-t-il perdu son fils ?
Sage Stallone est retrouvé mort le 13 juillet 2012 dans sa maison d'Hollywood. Contrairement aux premières rumeurs qui avaient évoqué une overdose, la cause serait une défaillance cardiaque (athérosclérose coronaire), naturelle bien que sans doute aggravée par sa consommation de cigarettes.
Qui fait la voix de Morgan Freeman ?
Benoît Allemane ne se contentait pas d'ailleurs d'incarner seulement la voix de Morgan Freeman dans Les Évadés, Seven ou encore Million dollar baby. Il a aussi participé aux succès de Super Baloo, L'apprenti Père Noël, Charlie le Coq chez les Looney Tunes ou Zeus dans Hercule, indique Allociné .
Quelle IA a été utilisée pour recréer la voix française de Sylvester Stallone ?
L'IA a (encore) fait des dégâts : la voix d'Alain Dorval, le doubleur VF mythique de Sylvester Stallone décédé en 2024, a été recréée artificiellement pour le film Armor qui sortira cette année au cinéma, avec un résultat discutable...
Comment va Stallone ?
Indissociable voix française des sagas « Rocky » et « Rambo », l'acteur disparaît à 77 ans, emporté par un cancer.
Qui est la voix française de Brad Pitt ?
Jean-Pierre Michaël, né Jean-Pierre Baguette le 21 septembre 1966 à Paris, est un acteur et directeur artistique français. à La Rochelle le 11 septembre 2015.
Quelle est la voix de Jason Statham ?
Il doivent travailler ensemble… mais il se détestent 🤯 Boris Rehlinger prête sa voix à Jason Statham alias Shaw dans "Fast & Furious : Hobbs & Shaw" 🎙️💥
Qui fait la voix française de DiCaprio ?
Bang !, on se frotte à l'art du doublage avec Damien Witeka, la voix française de Léonardo DiCaprio et Tobey Maguire. Préparez-vous à découvrir des anecdotes croustillantes et les coulisses d'un métier aussi fascinant que méconnu.
Quels sont les signes physiques indiquant que la mort est imminent ?
Est-il préférable de nourrir votre chien avant ou après une course ?